traffic monitoring
Welcome to www.readbangkokpost.com
Back to homepageGet the best dealsCheck out Learning PostFind out more about us
These links are updated often
Articles
This is the Bangkok Post's today's front page


November 09, 2007

World Food Prize

July  19, 2007

hmfood

His Majesty the King lights candles in front of pictures of his parents HRH the Prince of Songkhla and HRH the Princess Mother at Chitralada Palace. The King made merit to commemorate the 12th anniversary of the Princess Mother’s death yesterday. Photo courtesy of the ROYAL HOUSEHOLD BUREAU

The story below will give you details about what the World Food Prize involves and, more importantly, why His Majesty the King was chosen as a recipient. I'm sure all of us here in Thailand will be in full agreement. As you read, try to think of specific examples of the King's work that qualified him for the award. If you need some help, there is lots of information right here on this site in our section on the King.

commemorate – to remind people of and important person or event from the past ระลึก ในที่นี้หมายถึง พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงบำเพ็ญพระราชกุศลเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันสวรรคต สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
recipient – a person who receives something  ผู้ได้รับ 





audio

King to be awarded World Food Prize

ACHARA ASHAYAGACHAT

His Majesty the King will be awarded the World Food Prize for his tireless efforts to secure food supplies for the world’s needy, the US Embassy has said.

The award will be presented to His Majesty on Monday at Chitralada Palace by former Iowa governor Robert Ray who represents the World Food Prize Foundation.

The King will be the first Southeast Asian leader to receive the award which is a special honour reserved for heads of state and international leaders who have made great contributions to feeding people and enhancing human life, the statement said.

‘‘[The King] has displayed an unwavering dedication to the well being of his subjects, and a deep concern that they have sufficient food and proper nutrition,’’ World Food Prize Foundation President Kenneth Quinn is quoted on the foundation’s website as saying.

‘‘His Majesty’s commitment to his subjects has been reflected in the more than 2,000 royal projects he has established throughout the kingdom.’’

The World Food Prize recognises contributions in any field involved in world food supply.

The prize seeks to call attention to what has been done to improve the world food supply and what can be accomplished in the future and is sponsored by US businessman and philanthropist John Ruan.

tireless – putting in a lot of hard work and energy into something over a long period of time ไม่(รู้จัก)เหน็ดเหนื่อย tireless effort หมายถึง ความวิริยะอุตสาหะ
secure – to obtain (get) or achieve เอา ได้รับ บรรลุ  หามาได้  
needy – not having enough money, food, clothes, etc. ขัดสน ยากลำบาก  ยากจนมาก
reserved – kept for someone in particular and not given to anyone else  สงวน สำรอง หรือ เก็บไว้ให้สำหรับคนใดคนหนึ่ง
contributions – helpful actions or services ความช่วยเหลือ  หรือ การให้ความช่วยเหลือ สนับสนุน
enhancing – increasing or improving the good quality, value or status of someone or something ยกระดับ พัฒนา ประเทือง (ในที่นี้หมายถึง พัฒนาคุณภาพชีวิต)
displayed – shown; demonstrated แสดง
unwavering – not changing or becoming weaker in any way  ไม่ผันแปร ไม่เปลี่ยนแปลง
dedication – the hard work and effort that someone puts into an activity or purpose that they think is important อุทิศตน
subjects – people who belong to a country that is ruled by a king พสกนิกร
sufficient – enough พอเพียง
nutrition – the process by which living things receive the food necessary for them to grow and be healthy โภชนาการ
quoted – repeated the exact words that another person has said or written อ้างอิงคำพูด
commitment – the willingness to work hard and give your energy and time to something you think is important มอบหรืออุทิศตนเพื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
reflected – showed; was a sign of สะท้อนให้เห็น
recognise – to give someone official thanks for what they have done สำนึก และยอมรับ (ความดีหรือประโยชน์ที่บุคคลใดบุคคลหนึ่งได้ทำใ้ห้กับส่วนรวม)
philanthropist – a rich person who helps those in need, especially by giving money  ผู้ใจบุญ หมายถึง เศรษฐีที่ใจบุญช่วยเหลือคนยากไร้ในสังคม


Bangkok Post's front page
Back to top :: Home :: The Learning Post :: About us
© Copyright The Post Publishing Public Co., Ltd. 2006